SQL Server 2008 R2 Service pack 1 et Windows Update

En juillet dernier, Microsoft propose via Windows Update, l’installation du service pack 1 de SQL Server 2008 R2. Cette installation reste facultative.
Or, dans le cas où la version de SQL Server 2008 R2 installée est en français, Windows propose l’installation de ce service pack de manière continuelle, même si l’installation a été demandée. En fait, un message d’erreur est aussi affiché.

En fait, il s’agit d’une anomalie de Windows Update. Le fichier associé à  cette installation est en fait en anglais. Donc, non seulement le service pack ne s’installe pas sur la version française et l’installation est à nouveau proposé.
Ceci est confirmé par Microsoft. La solution est d’installer le service pack en téléchargeant le fichier directement. De plus, il faut ignorer le patch de Windows Update.
Microsoft précise qu’une correction est envisagée pour la fin du mois d’août.
Bien à vous.